Legendas por DramaFever
[Episódio 4]
Perfeito.
Você acha que eu vou fazer nada se você não me contou?
Discagem rápida.
Seu filho ou neta deve ser um.
911?
Aquela velha senhora.
Eu acho que ela quer viver.
[My Lifeline]
Minha tábua de salvação?
Seria bom se ele é vermelho.
Sim, nós vendemos macarrão de feijão preto mais saborosos do que qualquer pasta.
Nós entregamos 24 horas por dia. Este é Jinjjaru.
Jinjjaru?
Sim, Jinjjaru.
Jinjjaru?
Sim, o que você gostaria de pedir?
Ela teve a força para afastar duas filhas-de-lei.
Ela deve comer e viver bem!
Ela está vivendo a vida típica de uma única senhora de idade.
Qual é o número três, então?
[Dinheiro Lenders]
emprestadores de dinheiro?
Eu não tinha idéia isso é como Red tem vivido.
Eu deveria ter olhado para ela antes.
Você chamar-se uma mãe? Você?
O que é isso?
Rak Pasta?
Este é Rak Pasta.
há ... é um estudante chamado Red lá?
Quem é?
Você conhece ela?
Eu sou a mãe de Red.
Por que estou agindo como um ladrão?
Eu só estou tentando encontrar minha própria filha!
Você sabe Red, certo?
Meu Red? Você sabe Lee Red?
Não mova uma polegada e esperar lá.
Eu estarei lá. Não se mova, okay? Por favor.
Ei. É Red lá em cima?
As crianças estão na escola.
Oh.
Desculpa...
Você acabou de me seguir?
O que há de errado em seguir uma pessoa que invadiu uma casa?
Quem é a pessoa que me ligou?
Onde está meu vermelho?
Diga-me onde Vermelho é. Eu sou sua mãe.
Não! Eu sou a mãe de Red.
Você pode falar comigo sobre isso.
Quem foi o primeiro?
Eu era o primeiro e ela ficou em segundo lugar.
Eu não era segundo. Ele re-casados.
Assim, você é mãe verdadeira da Red?
Real? Você está dizendo que eu sou um falso?
A única pessoa Red chama de "mãe" é mim.
Ela chama essa pessoa "Ma'am"!
Eu realmente não sei.
Então, você é a mãe real?
Do que você está falando!
Eu era o único na dor e dar à luz seu.
Eu estava em trabalho de parto por mais de 10 horas.
Então eu tinha que pegar um C-seção de tê-la.
Devo mostrar o meu estômago?
Oh meu!
Solte. O que você está fazendo?
Alguma de vocês dois tiveram o pequeno almoço?
- O que você está fazendo? - O que é isso?
Gostaria de ter brunch com mim?
O que você está fazendo?
Por que você está fazendo isso?
Vamos todos apenas segurar um ao outro.
Vamos todos apenas segurar uns aos outros com amor.
Por que não podemos ir a algum lugar e conversar?
Chef estava abraçando essas mulheres?
[Lee Hwa Shin]
Eu disse a eles para não fazer isso.
Sério, eu disse-lhes para cuidar do presente.
Todo mundo vai saber mais sobre isso, a este ritmo!
Lee Hwa Shin.
Quando é que uma sala privada estará disponível?
Além disso, eu já lhe disse.
Eu estou bem se você me chamar de "paciente", "Hey, Paciente", "Paciente Punk," o que quer.
Apenas não me chamar pelo meu nome.
Por que você me faça repetir?
Além disso, os outros pacientes não podem descobrir que eu estou admitidos para o cancro da mama.
Tem que ser um segredo que um homem tenha sido admitido a este departamento, ok?
Sim.
Eu vou tomar a sua pressão arterial.
Leve o seu casaco.
Vamos levá-lo para um quarto particular, uma vez que se torna disponível.
Quando é que um quarto privado tornam-se disponíveis?
Eu perguntei tantas vezes.
Sua pressão arterial é muito alta no momento.
Vou voltar mais tarde para fazê-lo novamente.
Quem vai ficar ao meu lado? A avó? Uma senhora idosa?
- Por favor, obter alterado. - Uma jovem senhora?
Você precisa tirar sua cueca também.
Ela é bonita?
Eu quero dizer...
Acalme-se e descansar.
Eu vou voltar a tomar sua pressão arterial.
Por favor, cuide dos meus pedidos.
Essas são as roupas da mãe.
Sim, eu olho consideravelmente?
Não tão bonita quanto a mãe.
Claro que não.
Por que você de repente vestindo roupas da mamãe?
Eu me sinto como mãe está comigo, como se eu não estou sozinho.
Eu me sinto muito forte e não tem medo.
você não está indo em uma viagem de negócios?
Eu te ligo.
você pode usar isso durante uma transmissão?
Ele fez isso?
Como caro poderia massas ser que ele não poderia pagar esse guia?
Sim, bem ...
Ele e vermelho eram clientes regulares e eles construíram-se bastante na guia.
Você disse que você era a mãe de Red.
Eu pensei que você estava vindo para pagá-lo.
Você disse que ia vir, então eu não disse nada.
Quanto isso custa?
Realmente não é muito.
Não, eu não preciso de você para pagar.
Mesmo assim, eu sinto muito.
Por acaso você tem sua informação de contato?
Eles geralmente apenas gota. Eu não sei suas informações de contato.
Você deve tomá-lo de volta.
Eles podem voltar embora.
Se eles não têm dinheiro, então, você pode usar isso para alimentá-los lotes.
Não, eu não me importo de fazer isso de graça.
Por favor, levá-la de volta.
Se alguma vez acontecer a entrar em contato com você, por favor ligar para este número.
Não ... você pode chamar aqui.
Eu tenho que correr o meu restaurante agora. Eu tenho que ir.
- Com licença. - Com licença!
Por favor, faça isso por mim. Entre em contato comigo ... só eu.
Liga-me por favor.
Eu estarei esperando por sua chamada.
Sim está bem...
Olá?
Você se importa se eu assistir um pouco de TV?
Posso aumentar o volume?
Deixe-me saber se o volume é muito alto.
Esta voz ... Pyo Na Ri?
A estação não está em ruínas, embora eu estiver fora.
Aqui eu pensei que eles iam ser arruinada sem mim.
Que cuidados devo ter?
Não mude de canal.
Repórter?
Vamos ver o que nós estávamos assistindo.
Comer lanches em seu telhado é o melhor.
Sim, eu desejo Na Ri iria sobre viagens de negócios o tempo todo.
- Isso é bom? - Sim.
Você está agindo mais como você, Red.
Eu me sinto muito melhor para ver que você tem o apetite de volta.
Eu acho que meu pai vai ficar melhor em breve.
Seu rosto parece muito mais relaxado.
Sim, nós também pensava assim.
- Certo, Chi Yeol? - Sim.
Chi Yeol, limpar isto.
Agradáveis ​​rimas.
Estou tão cheio!
- Vá para casa e dormir. - Não.
Você acha que ela gostaria de ir para casa para um lugar escuro sozinho?
Você deve deitar-se também.
- Onde você vai? - Travesseiro.
Hã?
Não é aquecer mais para fora. Você vai pegar um resfriado.
Médico!
Como posso dividir um quarto com um homem?
Eu não faria isso se não houvesse camas vazias em qualquer outro departamento.
Ele é apenas um paciente, não um homem.
Que homem? Ele é um paciente.
Como ele não é um homem? Por que você está fazendo isto comigo?
Um paciente do sexo masculino é o homem. Um homem é um homem.
Se um homem não é um homem, então o que é?
O que é isso, afinal? É como uma prisão.
Esta é a sério como uma prisão ou algo assim.
A enfermeira diz que não há quartos, então eu quero ser descarregada.
Eu sinto Muito.
Mas eu ouvi você trabalhou junto, então eu achei que você ia ficar bem com ele.
Você poderia me dizer que todos os homens no mundo são apenas pacientes
mas ele sempre será um homem para mim.
Quando eu comecei o trabalho, ele era o único que eu pensava como um homem.
Eu nunca pensou em ninguém como um homem.
- Ele é seu namorado? - O que?
Nós não sabia que você gostava dele.
Ele não é meu namorado!
Eu não gosto dele ... mais.
Médico.
Eu vou deixar.
Você pode reservar me para outra altura.
Não será por um longo tempo.
- Na pior das hipóteses, eu vou morrer. - O que?
Você nunca sequer datada de um homem, não é?
Eu sou a única pessoa que você pensado como um homem?
Eu disse isso já antes, mas eu não gosto mais de você.
Eu não me importo se eu levar um fora.
Eu vou encontrar alguém melhor do que você e ter um relacionamento apaixonado.
Tenho certeza que eu te disse isso.
Por que você diz que não se importa se você levar um fora?
Por que você está mesmo aqui, quando você é um cara?
não é isso que você queria?
Você tem câncer de mama também?
Eu tenho câncer de mama.
Eu não tenho isso ...
O que?
Você é uma mulher e você não tem isso.
Eu sou um homem e eu tenho câncer de mama?
Isso é verdade? Você tem o peito ...
Eu só queria que você começar o check-out.
Eu não acho que ele iria realmente ser câncer de mama.
Mesmo se houver um nódulo há
ele geralmente acaba por ser o câncer benigno e não.
Eu devo estar sendo punido.
O que?
Como isso poderia acontecer com você?
Você tem que começar a quimioterapia?
Você não está nos estágios finais, certo? É na fase inicial?
Está certo?
Por que você está sozinho?
Você está realmente aqui sozinha?
És maluco? É câncer!
Quando é seu tutor que vem?
Quando é que sua família vem? Você não tem família, Repórter?
O que você vai fazer?
Como poderia um machão como você ter câncer de mama e não outra coisa?
Fique quieto.
Poderia, eventualmente, ser um erro?
Os homens realmente ter câncer de mama?
Você pode por favor calar a boca?
Você não tem idéia de como eu me sinto.
No dia da estação descobre
sendo uma âncora e audição são mais para mim.
Meus concorrentes vai rasgar-me à parte, como se eles estavam esperando para que isso aconteça.
Eles vão fazer-me para fora para ser um repórter estranha.
A âncora de notícias 9:00 com câncer de mama.
Eu não quero o principal tema de alguns papéis de fofocas.
Uma vez que sejam conhecidos, a minha carreira como repórter acabou.
Eu não posso dizer a minha família.
Você só precisa manter silêncio sobre o assunto, ok?
Reporter, você não está com medo?
Você é carne morta se alguém descobrir.
Nunca vou contar uma alma.
Eu não vou dizer mesmo que eu pago 100.000.000 ₩.
Reporter, seja forte.
Você deve dizer a alguém se lhe oferecem 100.000.000 ₩.
Quando você nunca vai fazer 100 milhões de won?
A cirurgia vai bem.
Vá dormir.
O nosso médico é a melhor quando se trata de câncer de mama.
Vamos apenas dormir.
Sim, precisamos de sono para fazer bem na cirurgia.
Ok, sono.
Vamos dormir.
Sua cirurgia vai bem.
Boa noite.
Vou ter uma boa noite também.
Ele é um chef?
Chefe, cozinheiro chefe, cozinheiro, chefe ...
Ele é um chef?
Sim, açafrão.
Eles pulverizado em muito perfume.
Eu sinto Muito.
Eu sinto que isso aconteceu por causa do que eu disse.
Eu sinto Muito.
Não olhe para mim como se estivesse olhando para um paciente com câncer.
Pensei que estivesse dormindo.
Você ... não me vê como o homem mais, não é?
Não, não se preocupe.
Eu não vê-lo como um homem.
Você é apenas um paciente.
Será que vou ser capaz de acordar da anestesia amanhã?
Será que vou ser capaz de se casar?
O que?
As mulheres não iria ver um homem com câncer de mama como viril.
Contanto que eu mantenha silêncio sobre o assunto, ninguém vai saber.
Você não deve dizer à mulher que você se case, mesmo na sua primeira noite após juntos.
Não é sexy ou qualquer coisa só porque um homem revela todos os seus segredos.
Não é útil a todos.
você pode mentir sobre isso?
Eu devia dizer a verdade para a pessoa que vai ser minha esposa.
Você acha?
Você tinha uma paixão unilateral em mim por três anos.
Depois de descobrir sobre isso, mesmo que você não me vê como um homem.
Então, que tipo de mulher iria?
Pare de pensar maus pensamentos e ir para a cama.
Você seria capaz de dormir, se você fosse eu?
Eles não vão saber ao certo se é palco de um ou dois até que eles me corta.
Vou precisar de quimioterapia ou não?
Tem o linfonodo alterado ou não? Eles não saberão com certeza.
Se ele tem, então eles têm que remover todo esse mama.
Você só tem que remover um pouco, é isso?
O seu peito vai ficar um pouco menor. É isso, certo?
Não é câncer, certo?
Posso beijar você?
Veja, ele não está funcionando.
Você nem sequer me vê como mais um homem.
Eu não sou sexy.
Eu sou apenas um paciente lamentável na cama ao seu lado.
Honestamente, ele é apenas um homem e uma mulher em um quarto juntos.
Há camas em aqui e você não precisa nem quer me beijar?
Eu sou mesmo um homem?
Faça.
Eu quero.
Sério?
Sim com certeza.
Você realmente quer?
Eu não posso fazê-lo.
Eu só estava pedindo para ver.
Eu só precisava ouvir sua resposta.
Eu me sinto como uma mulher agora que eu sou um paciente com câncer de mama.
Eu queria confirmar se eu ainda sou um homem que é sexy e pode beijar.
Eu só precisava ouvir essa resposta tão isso--
Mas você queria me beijar, certo?
Eu ainda sou sexy. Isso é suficiente para mim.
Beijar outro cara, alguém que você gosta.
Mas você queria me beijar, certo?
Eu ainda sou sexy. Isso é suficiente para mim.
Beijar outro cara, alguém que você gosta.
Você pode se arrepender amanhã.
Kiss um cara que é saudável e realmente gosta de você.
[Esta mensagem foi salva.]
E se eu não tê-lo?
Você está bem?
Isso deve ter doído muito.
- Você está bem? - Ah não.
[Lee Hwa Shin]
Não, cortar isso.
Se você parar com isso, ele não mostra que era auto-defesa!
O que você está dizendo? És maluco?
Eles estavam lutando. Não era auto-defesa.
- Basta cortá-la, se eu disser para você. - Não, eu não posso!
És maluco?
Ei!
A roupa Geum Soo Jung usava no noticiário era de 10 milhões de won.
Tão caro.
Aqui está.
Quem é Você?
Desculpe por diante ... o sangramento.
Alguém esbarrou em você aqui antes.
Era eu.
Está bem.
As mulheres são supostamente para fingir que não era deles, Pi Na Ri.
Na verdade não é Pi ...
Ele diz que eu deveria fingir que não era eu.
Puxa, por que é que de repente a chover?
Olá. Eu tenho uma entrevista para onde ir.
Obrigado, Hwa Shin.
Trabalhar duro.
O 9:00 notícia não seria nada sem Lee Hwa Shin.
- Vamos tomar uma bebida a isso. - Saúde.
Onde você vai?
Eu estou indo para o banheiro.
Tomar uma bebida antes de ir.
Certo, tudo bem.
Saúde!
Reporter, você quer cantar um dueto comigo?
Não, eu vou cantar sozinho.
OK.
Isso foi ótimo!
Ouvi dizer que você teve uma data arranjado hoje.
Pi Na Ri, por que ficar com raiva de mim?
Só porque, ok? Só porque.
- Pi Na Ri. - Sim?
Seu cordão quebrou.
- Obrigado. - Aguente.
Você quer usar isso?
- Não. - Por que não?
Só porque.
a pressão sanguínea de Lee Hwa Shin tem ido para baixo, certo?
Sim, ele está de volta ao normal.
Onde você foi?
Sua primeira cirurgia é amanhã. Vamos entrar e dormir.
Vamos.
O que você está fazendo?
Quer beijar ou não depende de mim. Não é até você.
Você pode pensar que eu sou louco.
Pode ter sido um amor unilateral, mas foi há mais de três anos.
Eu acho que é louco para terminá-la, mesmo sem segurando a sua mão.
Eu não tenho sido capaz de acabar com ela porque eu não fiz nada com você.
É por isso que eu ainda tive sentimentos esquerda.
Eu não tenho mais nenhum arrependimento.
Além disso, você não deve brincar com o coração de uma mulher assim.
- No início, eu foi-- - Sim.
Eu perdi toda a sensação de carinho para você lá atrás.
Ei.
Agora que eu tenho feito isso, não é nenhuma grande coisa.
Ei...
Ei!
Eu não tenho sentimentos por você em tudo agora.
Olá a todos os nossos telespectadores.
A queda está vindo em cima de nós.
Esta é Kim Jong Tae para o seu noticiário da manhã segunda-feira.
Meu nome é Park Jin.
Ei, me número de Pyo Na Ri.
- Por quê? - Como assim por quê?
Você agiu como se sabia de tudo.
Você está com medo também, certo?
Não fique nervoso. Não vai ajudar com a anestesia.
Será mais uma vez que você dormir por um tempo.
Você vai ter seios assimétricos.
Você vai ter mais torto também, Reporter.
Nós vamos cabeça agora.
Este cliente não pode pegar ...
Por que ela não está pegando o dia todo?
você não disparou ela, Director?
Se uma pessoa diz que está arrependido, você pode perdoá-los uma vez.
O que há de errado com a sua personalidade?
Director, você acha que uma outra estação tem olhado ela já?
O que você está dizendo? Já se passaram dois dias.
Todas as outras mesas da redação deve ter visto a classificação para este dia também.
O que você vai fazer com intervalo de tempo de Pyo Na Ri hoje?
O que você quer dizer? Temos que ter Pyo Na Ri lá.
Chamá-la rapidamente.
Quem poderia explorar ela de qualquer maneira?
Ela provavelmente está dormindo ou algo assim.
Não se preocupe.
Oh, ela está no telefone.
Espere, você estava chamando.
Bovie.
- Apertar. - Sim, doutor.
- Get Esta biópsia imediatamente. - OK.
Vou fechar-se. Irrigação.
- Obter os novos itens no display. - OK.
E a minha mãe?
Ela vai chegar amanhã.
Ela gostaria que você viesse para o aeroporto.
Parece que ela está falando com locutor Geum Soo Jung.
Ela está de bom humor.
É bonito, não é?
Ela irá atender o seu bem.
- Sim. - Eu não preciso de estar lá hoje, certo?
Não.
Vou pegar o carro pronto.
Mas, Secretário Cha ...
Eu quero dar a este equipamento para outra pessoa.
Você vai bisbilhotar em mim a minha mãe, não vai?
O que outra pessoa?
- A previsão do tempo. - Clima?
Não é ... possivelmente ...
Cabeça nas nuvens?
Você já está enganando?
Sua mãe está planejando a olhar para um casamento local uma vez que ela chega.
Suponha que está a fazer batota.
Suponha que eu acontecer para se casar com uma menina que minha mãe escolhe para mim.
Por que estou agindo assim?
Eu só quero ver aquela menina nesse momento.
Então eu quero decidir se ele está traindo, compaixão, simpatia, ou apenas nosiness.
Não posso simplesmente descobrir como eu realmente me sinto?
Eu estava apenas jogando fora a questão. Você não precisa responder.
Quando ele está sendo esse honesto, eu não posso ir tattle sobre ele.
Paciente, por favor, acorde.
Repórter. Repórter!
Eu perdi todo o apego para você.
Paciente, você está acordado?
Sim.
Sua cirurgia é longo. Você fez isso através da parte mais difícil.
Nós vamos levá-lo em seu quarto.
Como foi? Será que ele se espalhou?
Preciso de quimioterapia?
O médico irá dizer-lhe os detalhes, uma vez que movê-lo de volta para seu quarto.
Oh, acabou.
O médico irá falar comigo.
Pode ter de água em quatro horas. Nós estamos indo tomar sua pressão arterial.
Vamos dar-lhe alguns analgésicos, por isso um momento.
Você vai estar com dor de hoje uma vez que seu anestesia começa a se desgastar.
Se você pressionar sobre isso quando você está com dor, você vai ter mais analgésicos.
Não segure-o em quando dói. Basta pressioná-lo.
Um dois três.
Puxa, esta menina!
Você vai ter ninguém a fazê-lo a este ritmo.
Por que está sendo tão estúpido?
Obrigado. Você é realmente útil.
Então, quem está fazendo hoje à noite 7:00 tempo?
eles vão me dizer para fazer a 7:00 tempo ao vivo também?
Você tem a época de ouro 21:00.
Sua ganância não conhece fim.
Será que os telespectadores têm que assistir você consecutivamente no 7 e 21:00?
Eu só estou dizendo isso porque não há muito tempo.
Pyo Na Ri é ido agora, então como é que eles não estão atribuindo alguém novo?
Eles não seriam aferição alguém novo, não é?
Naquele tempo?
Talvez eles não estão fazendo o tempo.
Por que eles não fazem resistir!
Estou apenas dizendo.
Sentar.
Por que não um de vocês voluntário antes que nós tenhamos um acidente transmissão?
Existe um voluntário?
- Eu! - Eu, eu!
Apenas não seja pego pelo locutor Geum Soo Jung.
Ela é minha esposa ou algo assim?
Fomos em uma data arranjado.
Sim, mas seus pais já tinha falado antes de dois se encontraram.
Não é mesmo fazer batota.
Você está apenas sentindo pena dela e você quer dar-lhe roupas bonitas.
Isso é provavelmente tudo o que é.
O telefone...
Seu telefone está tocando.
Eu não me importo.
você não está indo para pegar?
Estou com tanta sede.
O que...
O que está fazendo agindo de forma tão rude com seu chefe trabalho?
Você não sabe que você não pode beber água direito depois de ter sido sob anestesia?
Você pode beber depois de quatro horas.
Por que você não veio com um tutor? Você está sendo uma dor.
Sério, eu estou tão doente.
Você é um falar.
Por que não é este trabalho?
Hey, obter o seu telefone.
Desligá-lo se você não está indo para pegar!
Basta chupar este tão duro como você pode.
Eles dizem que não é bom para deixar o gás anestésico em nossos pulmões, tão depressa.
Eu sei eu sei. Sei disso também.
Estou com muita dor e é barulhento.
Será que sua cirurgia vão bem?
Você provavelmente gostaria de morrer.
Ouvir você falar, eu acho que foi muito bem.
Eu lhe disse para obter o seu telefone.
Não estou esperando um telefonema de ninguém.
Se você não está esperando um telefonema, você teria uma centena de ...
O que é isso? É o número do diretor.
Você acha que a notícia é hora de você mostrar a sua aparência?
É a transmissão de notícias significou para ajudar a encontrar os homens até à data?
É um previsor de tempo um locutor de falso?
a notícia é um lugar para você para fazer uma aparição
assim você pode ter como celebridades?
É a notícia ...
Você pode fazê-lo ... o que Pyo Na Ri estava fazendo.
- Tire isso. - Com licença?
Usar outra coisa. O que é isso?
É este o exército?
Ela é discipliná-los bem.
Kye Sung Sook deveria ter nascido homem.
Certo, meninas?
Você está certo.
Por que você não pegar o telefone!
Você estava dormindo durante todo o dia, não estava?
Você se divertiu jogando por dois dias? Obter aqui agora.
O que? Então, eu estou trabalhando de novo?
Você sabe quantas vezes eu chamei? Ok, esqueça.
Você não terá outra chance se você não aparecer. Pressa!
[Departamento de Tempo]
Sim senhor. Este é Pyo Na Ri de SBC.
Qual é a previsão para esta noite?
A chuva torrencial localizada?
Sério?
SBC Station, por favor.
OK.
Sim.
Será que o vento mais forte ou a chuva?
Sim.
Quais as áreas estarão em perigo?
E a máxima esperada chuva?
Sim. Sim eu entendo.
Senior, enviei-lhe uma fotografia.
Por favor, mostre chuva torrencial localizada no centro-oeste.
Por favor, coloque um grande gráfico de vento e relâmpagos.
Sim, vamos usar as setas.
Sim, eu vou deixar você saber o estado.
Sim sim.
Eu sinto Muito. Eu estou no meu caminho agora.
Sim.
Então, você é a garota do tempo.
Deve ter sido visitar alguém no hospital.
Bem não. Isso não era realmente dele.
Sim.
Eu quase não vê-lo.
Ah, aqui está.
- Não o quê?
Isto é para a previsão do tempo 19:00.
Entregá-lo a ela.
Sim.
Então, onde está a minha?
Você deve tê-la parado.
O que é isso?
O que é tão importante sobre uma transmissão?
Por que ela iria acabar no dia em que teve sua cirurgia? Por quê?
E se não está curado e que a ferida acaba sangrando?
Eu queria que ela se casar e receber amor.
Eu estava tão cuidadoso sobre isso ser ainda mais 0,1 gramas.
Eu estava tão cuidadoso.
Concentrei-me tão difícil de fazer essa cirurgia.
Ela apenas correu para fora de seu quarto como este, o paciente!
Você deve bater palmas para ele.
Ela acha que uma palavra médicos é apenas uma grande piada.
Minhas palavras são como o excremento de cão. O que é isso?
Isto é como as pessoas em transmissão são.
eles são apenas sem medo ou estúpido?
Talvez eles simplesmente não têm boas maneiras.
Será que eles pensam que têm muitas vidas?
Eles não sabem quão precioso suas vidas são.
Você está certo.
Há um aberto sala privada. Você pode mudar para lá.
Mesmo se o paciente voltar, não aceitá-la.
Movê-lo para a sala privada.
Com licença.
Sim?
Pyo Na Ri ainda não está aqui, Director.
Escute-me. Use Na Joo Hee.
Não se preocupe.
Você terá boas classificações com Na Joo Hee.
Ela é bonita e jovem.
Ela não é barato para o futuro e ela se encaixa a nossa imagem notícias.
Pyo Na Ri não podia sequer imitá-la.
Então, devemos fazer isso?
Então, quem é? Quem você está indo para ir com?
- Aqui está. - Obrigado.
Ei você...
Você deveria ter entregue corretamente.
Eles disseram que ela é a garota do tempo 19:00.
Ela não é "Cabeça nas nuvens"?
Eles mudaram?
Sim, eu posso ouvi-lo. Eu posso.
Faça a sua decisão, Director.
Pare de me apressar.
Pare de olhar para Pyo Na Ri, que foi demitido, e apenas decidir já.
este Pyo Na Ri, que foi demitido, é o que você estava esperando?
Seoul, Gyeonggi, e Chungcheong ...
A precipitação prevista ...
Oh, eu sou tão tonto.
Eu me pergunto se ela vai usar roupas da mãe hoje.
Fazer roupas da sua mãe ajuste na Ri?
Minha irmã é mais bonito do que qualquer pessoa no mundo com essas roupas.
Você verá.
Desculpa, estou atrasado!
Desculpa.
Desculpe, desculpe.
Desculpe, Director. Eu sinto Muito.
Ela está aqui? ela é, Director?
Pyo Na Ri está aqui?
Sim ela é.
Sinto muito, Director. Eu sinto Muito.
É por isso que você me deu tudo o que o álcool?
Este ... não é o seu lugar mais.
Você acha que você mesmo pode fazer isso?
Sim eu posso fazer isso.
Onde estão aquelas roupas de?
Vamos apenas dizer que está traindo.
Acho que estou traindo.
Seja forte, Pyo Na Ri.
Eu não quero ir para uma sala privada.
Por que ambos estão lá? Temos que começar em breve.
Ok, espera. título News.
Três, dois, um, e deixa.
você pode realmente fazê-lo?
Eu posso fazer isso.
Mesmo se eu morrer, eu vou morrer neste lugar.
Seja forte, Pyo Na Ri.
eu acho que estou traindo.
Legendas por DramaFever
eu não acho que eu vou morrer de cancro da mama.
eu vou morrer de frustração por causa de você.
Puxa, eu não sei!
Você realmente não ouvir, não é?
Não! Não, você não pode! Não, não!
Você está realmente indo para enganar assim?
Não! Eu realmente não sei mais!
Você vai transmitir que eu tenho câncer de mama?
Eu deveria ter morrido, mas eu cometi um crime grave.
O Hwa Shin saber que você está doente também?
Nós podemos ter um segredo, certo?
Você sabe que seu amigo, Repórter? Será que ele tem uma namorada?